Cựu Quân Nhân Thủy Quân Lục Chiến * Đảng Dân Chủ

Jovan Lacet

Dân Biểu của Quận Suffolk, District 12th

Jovan Lacet

Kính chào Quý Vị Đồng Bào Cử Tri Của Quận Suffolk, District 12th (Suffolk County, District 12th)

Jovan with his family in their home

Một Chút Về Tiểu Sử Của Tôi (Ứng Cử Viên Jovan Lacet)

Tôi tên là Jovan Lacet. Tôi hiện đang cư ngụ ở số 30, đường Cedar, quận Mattapan. Vợ tôi, Bà Chandra Joseph Lacet, và tôi đã lấy nhau được hai mươi mốt năm. Gia đình tôi sống ở đường Cedar từ năm 2000. Vợ chồng tôi có được hai cháu gái, Maya và Imani, cả hai đều học từ hệ thống trung học Boston Public School (cháu lớn, Maya, đã xong trung học và đang là sinh viên đại học). Tôi đã từng là quân nhân binh chủng Thủy Quân Lục Chiến (U.S. Marine Branch). Và củng đã từng là cảnh sát viên của thành phố Boston (Boston Police Officer). Tôi hiện đang làm luật sư, là thành viên chính thức của Hiệp Đoàn Luật Sư Tiểu Bang Massachusetts hơn hai mươi ba năm nay.

Tôi hiện đang ứng cử ghế dân biểu của Quận Suffolk, District 12th (State Representative for Suffolk County, District 12th). Vào ngày bầu cử, 1, tháng 9, năm 2020, với sự tín nhiệm và ủy nhiệm của quý vị, tôi sẻ có dịp đại diện cho quý vị để sửa đổi những điều bất công, những điều bất bình đẳng trong Quận Suffolk của chúng ta. Là dân biểu cho quý vị, trong Quận Suffolk, tôi sẽ phục vụ bằng một bầu nhiệt huyết vô tận. Kính thưa quý vị, Quận Suffolk, bao gồm đồng bào từ các cộng đồng Dorchester, Mattapan, Hyde Park và Milton, đang thật sự cần một dân biểu với khã năng và nhiệt huyết đại diện cho quý vị. Tôi sẻ là một xướng ngôn kiên trì và tận tụy cho quý vị trong trách nhiệm của người Dân Biểu Quận Suffolk, District 12th (State Representative for Suffolk County, District 12th). Nhất là trong lúc này với bao điều đau thương từ trận dịch Covid-19.

Tai Sao Tôi Ứng Cử (Ghế Dân Biểu của Quận Suffolk, District 12th)

Kính thưa quý vị đồng bào thân mến, trận dịch Covid-19, đã và đang gây ra bao điều thương tâm, tốn kém về tiền bạc và sinh mạng trên toàn quốc Hoa Kỳ. Căn bệnh nguy hiểm này đặc biệt ảnh hưởng trầm trọng vào những đồng bào trong cộng đồng thiểu số, và người lớn tuổi. Đau lòng hơn nữa, cơn dịch Covid-19 đã bóc trần, lộ liểu sự bất công về những dịch vụ y tế, những cơ hội về kinh doanh tiểu thương, học vấn và ngay cả sự bất đồng về sự truyền thông về sự nguy hiểm trầm trọng của dịch Covid-19. Những sự bất đồng, bất công này sẽ trở thêm trầm trọng mổi ngày, mổi tháng. Quý vị đồng bào trong Quận Suffolk, district 12th rất cần một người dân biểu mới đại diện cho quý vị. Tôi là người dân biểu mới này. Tôi sẽ thay mặt quý đồng bào để đấu tranh, để mang những ý kiến mới, những tư tưởng mới, những phương thức mới vào guồng máy chính phủ Tiểu Bang Massachusetts. Chúng ta sẽ mang đến cho mọi người một đời sống công bằng và hửu ích hơn.

Tôi sẽ không ngừng chú trọng vào những vấn đề như học vấn, công ăn việc làm, nhà cửa cư trú dể dàng, kinh doanh, và trùng tu đường xá. Tôi hứa thêm rằng, tôi sẽ không ngừng tranh đấu cho những vấn đề ảnh hưởng đến đời sống hằng ngày, tôi sẽ giúp giải quyết những vấn đề này một cách thật sáng tạo, hợp lý, mới mẽ. Tôi sẽ luôn đề nghị và ủng hộ những điều luật mới chú trọng vào giao thông công cộng (xe bus, xe điện), những cơ hội kinh doanh, môi trường trong sạch, sự công bằng xã hội, tư pháp.

Map of the 12th Suffolk District
Mattapan Community Health Center

Viễn Ảnh Tương Lai (Của Dân Biểu Jovan Lacet)

Kính thưa quý vị đồng bào thân mến, District 12th (tạm gọi là Phường 12th) của Quận Suffolk là một nơi phong phú với nhiều đồng bào từ các cộng đồng thiểu số khác nhau, nhiều tầng lớp kinh tế, kinh doanh, nhiều nền văn hoá. Thế cho nên, mọi kiến nghị, kiến pháp sẽ ảnh hưởng mọi người một cách khác nhau. Là dân biểu của quý vị, District 12th, Quận Suffolk, tôi sẽ dùng và áp dụng những kiến thức khôn ngoan của mọi nền văn hoá để đề nghị và thông qua những điều luật ứng dụng cho tất cả các đồng bào, sắc dân thiểu số khác nhau. Đây là cách thiết thực nhất cho chúng ta luôn được cơm no, áo ấm và thế hệ tương lai sẽ sáng sủa hơn thế hệ chúng ta.

Hãy giúp Jovan Lacet đắc cử chức Dân Biểu (Quận Suffolk, District 12th)

Sự giúp đỡ (giúp tiền hay giúp sức) của quý vị, sẽ tạo nên những điều kiện để Jovan có thể mang niềm tin, thông điệp tới tất cả mọi đồng bào trong những cộng đồng Dorchester, Hyde Park, Mattapan và Milton.

Nếu không tiện liên lạc giúp qua mạng? Quý vị có thể liên lạc hay gửi chếque tới
“Committee to Elect Jovan Lacet” ở: 30 Cedar Street, Mattapan, MA 02126 
(theo Luật Bầu Cử của Hoa Kỳ, nếu Quý vị ủng hộ $50.00 trở xuống thì không cần phải báo danh)

Hãy ủng hộ Dân Biểu Jovan Lacet đắc cử!

“Một cây làm chẳng nên non, ba cây chụm lại thành hòn núi cao” Sự giúp đỡ nhiệt tình của quý vị, giúp tiền, giúp sức, hay thời gian sẽ giúp bảo đảm Jovan Lacet đắc cử ghế Dân Biểu (Quận Suffolk, District 12th). Jovan Lacet sẽ mang tất cả những sự quan tâm của quý vị, đại diện cho quý vị trong Beacon Hill (Tiểu Bang Massachussetts).

Get Involved

viVietnamese
en_USEnglish viVietnamese
Scroll to Top